• Home
  • »
  • Arabic Book

Arabic Book

12.99 USD

Item Condition : New

  • 2 available

  • Sold by booksh See other items
  • SKUsku_48_4172
  • ShippingOODDSS Economy Delivery 1KD,
  • Delivery Varies for items shipped from an international location
    Delivery within 4 business days
  • CountryKuwait
  • Return0 days

Details

اسم المؤلف     مجموعة مؤلفين

اسم المترجم    شاكر نوري

لم تكن محاكمة الشاعر “جوزيف برودسكي” من نسج الخيال بل هي حقيقة واقعة موجودة في الوثائق والأرشيف إذ تجسد أول محاكمة لشاعر. العلاقة المأساوية بين السلطة والأبداع، وهذه القضية ما زالت تتفاعل في مجتمعنا العربي ولم تجد بعد الحلول اللازمة رغم سقوط الإمبراطوريات والدكتاتوريات والأنظمة الشمولية هنا وهناك، لقد تعرض الشاعر الى المنع من الكتابة لأنه لم يكن منتمياً إلى اتحاد الكتاب والادباء السوفيات آنذاك. فالأبداع الادبي كان عليه ان يمر بسلسلة من القنوات الحزبية قبل أن يرى النور وإلا يعتبر منشوراً سرياً يُحاسب عليه صاحبه. وهذا ما حصل مع الشاعر برودسكي.