تفاصيل

اسم المؤلف    مارك ألان ستاماتي

اسم المترجم    محمد عناني

مستوحاه من قصة حقيقية... عليًّة محمد بكر، أمينة المكتبة المركزية في البصرة، التي قامت بمهمة ذات أبعد أسطورية. في عام ٢٠٠٣، والحرب فالعراق تقترب من البصرة، يزداد الخوف لدى علية من الأخطار التي تهدد الكنوز التي لا يمكن تعويضها من مكتبتها. مصممة على الحفاظ على تاريخ و ثقافة شعبها، علية تبدأ نقل كميات ثمينة من الكتب إلى بيتها. مع مساعدة من جيرانها، الذين بمساعدتهم يخاطرون بحياتهم، تمكنت من إنقاذ أكثر من ٣٠٬٠٠٠ كتاب. تحكي القصة برسوم روائية درامية من قِبَل رسم الكاريكاتير الشهير مارك ألان ستماتي، ويعرض كتاب مهمة السيدة علية أهمية الكتب وحرية القراءة و تأثير الحرب على البلاد وشعبها. في الصفحة الأخيرة من الكتاب، يقدم المؤلف معلومات مثيرة للاهتمام عن تاريخ المكتبات في الشرق الاوسط.