موت الديمقراطية

تفاصيل

اسم المؤلف بنجامين كارتر هت

اسم المترجم عدي جوني

لماذا انهارت الديمقراطية كلياً وبسرعة في جمهورية فايمر 1930؟ كيف سمحت حكومة ديمقراطية لهتلر بأن يستولي على السلطة؟ مثل هذه الأسئلة هي ما يجيب عنه موت الديمقراطية لمؤلفه بنجامين كارتر هِت، لتُردد القصة التي يحكيها صدىً مقلقاً في زمننا الراهن. لقد شاع القول إن هتلر جاء إلى السلطة من طريق الانتخابات. لكنَّ في هذا شيئاً من التبسيط. وما كان ذلك ليتمّ لولا تجاهل القادة السياسيين في ألمانيا موجات التمرد الشعبية واختيارهم التعاون معه في مواجهتها، فحشرتهم استراتيجيتهم هذه في الزاوية، ولم يبق أمامهم سبيل للخروج منها سوى السماح للنازية بتولي السلطة. بنجامين كارتر هِت واحدٌ من أهم الباحثين في تاريخ ألمانيا في القرن العشرين، فضلاً عن كونه قاصاً موهوباً. وهو يكشف لنا، عبر وصف السياسين وعجزهم، هشاشة الديمقراطية حين لا يحترمها أصحاب السلطة والقرار. كما يقدم درساً بليغاً لأيامنا هذه، إذ تجد الديمقراطية نفسها محاصرة من جديد، ويعلو صوت الأقوياء أكثر من أي وقت مضى.

الرئيسية
»
موت الديمقراطية