الهروب الي مصر

تفاصيل

تدور أحداث رواية (الهروب إلى مصر) لمؤلفتها الإيطالية غراتسيا ديليدا ضمن ريف جزيرة سردينيا التي نشأت وترعرعت فيها الكاتبة كأغلب أعمالها التي ظهر تأثرها بها على مجمل كتاباتها.

الرواية التي صدرت مؤخرا بالعربية وترجمها نبيل رضا المهايني محور بطولتها شخصيتان هما المدرس جوزيبى دى نيكولا وفتى تبناه وشخصيات أخرى تدور في محورهما منها زوجة متبناه وابنته وغيرهما من شخوص الرواية التي ساهمت في تنمية سياق الأحداث المحيط ببطلي الرواية ومنهم فلاحون وعجوز تسرق الأطفال ورجل قتل والد الطفل الذي تبناه نيكولا.

الرواية تتفرد بأسلوب وصفي تعبيري تلعب الطبيعة والملونات والتشكيلات الفنية دوراً أساسياً في تحولاتها منذ أن انطلق الحدث إلى لحظة الهروب إلى مصر إلى خاتمة الرواية حيث غلب الوصف على العاطفة الإنسانية التي اعتاد بعض الروائيين أن تكون جزءا مهما من أعمالهم.

وعندما يهرب الصبي الذي تبناه نيكولا يظهر إرادة على خوض تجارب الحياة خلال أعمال متنوعة وفي أماكن مختلفة إلى أن استقر به الحال فتزوج من امرأة حسناء أرملة واستقر في مصر بعيداً عن نيكولا الذي فتش عنه طويلا وعجز عن العثور عليه حتى أرسل له دعوة باسمه وباسم زوجته ليأتي إلى مكانهما البعيد ويعيش معهما بعد أن تقاعد نيكولا من التعليم في المدارس الابتدائية ليعاني وحدة مريرة.

الرئيسية
»
الهروب الي مصر