كبرت مع الأشباح

تفاصيل

اسم المؤلف برنس تشولي

اسم المترجم محمد علاوي

تتناول رواية "كبرت مع الأشباح" للكاتبة الماليزية برنس تشولي التي صدرت عام 2012 والمكونة من ستة فصول قصة حب حقيقية جمعت شاب هندي من البنجاب مع فتاة من الصين. لقد رفضت عائلتاهما الزواج بسبب الانغلاق والالتزام بالتقاليد العرقية والدينية إلا أن عاطفة الحب الجيّاشة وإيمانهما بالحب جعلهما يتجاوزان هذه التقاليد ويتوج حبهما بالزواج بعد ان بارك عدد قليل جداً لا يتجاوز أصابع اليد من الناس هذا الزواج. وتجري أحداث الرواية المفعمة بالعواطف الجارفة والانفعالات الإنسانية الأصلية التي تسمو فوق التقاليد العرقية والانغلاق المذهبي والديني وما يختلج النفس البشرية من معاناة للجسد والروح. ويتوج زواجهما بعد مرور ردحٍ من الزمن وولادة طفلتهما البكر بموافقة العائلتين و مباركتهما. ويعيش الزوجان أحلى أيام حياتهما إلا أن الأقدار شاءت أن تفعل فعلتها في الإطاحة بهذا الحب الذي جمع الزوجين فيموت الزوج بحادث غرق ويترك خلفه تركه ثقيلة على الزوجة التي تكرس حياتها بالاعتناء بأطفالها الثلاثة وكانت الفاجعة شديدة الوطأة على الزوجة إلى درجة إنها حاولت أن تتخلص من أحد أبنائها لكن عائلتها تنجح في إقناعها بعدم الإجهاض و الاستمرار في الحياة من أجل أطفالهما الثلاثة. ثم تكرس الزوجة حياتها للعمل الإنساني.

الرئيسية
»
كبرت مع الأشباح