سلسلة ثقافات الشعوب: أميرة مدينة العاج

تفاصيل

اسم المؤلف سيروس ماكميلان

اسم المترجم شاكر حسن راضي

توجد إشارات عديدة لتواصل أدبي مبكر بين أوروبا والهند، وخاصة في مجال الحكاية الشعبية والخرافية أو قصص الحيوان الفكاهية. وبالرغم من المسافات الكبيرة التي قطعتها موضوعات الحكايات الشعبية الهندية، إلا أن عدداً كبيراً من الأحداث الأكثر شيوعاً في الحكايات الشعبية الأوروبية ترجع في أصولها إلى الهند. وتنقل هذه المجموعة، من قصص الخيال، أفكاراً وصوراً ورموزاً من أرض العجائب وبلاد المتناقضات، وسيجد فيها القارئ العربي أيضاً كلمات عربية وفارسية، وإشارات إلى القصص الشعبية العربية، مثل (مجنون ليلى).. إنها (كليلة ودمنة) و(ألف ليلة وليلة) بنكهة وتوابل هندية.

الرئيسية
»
سلسلة ثقافات الشعوب: أميرة مدينة العاج

سلسلة ثقافات الشعوب: أميرة مدينة العاج

14.61 USD

حالة السلعة : جديد

0 available

غير متوفر
بلغني اذا توفر

يباع من booksh تصفح المنتجات الأخرى
SKUsku_3_1277
الشحنالتوصيل العادي ,
توصيل يختلف بالنسبة للمنتجات المشحونة من دولة أخرى
التسليم في غضون 4 أيام عمل
الدولةالكويت
أيام الارجاع0 يوم

تفاصيل

اسم المؤلف سيروس ماكميلان

اسم المترجم شاكر حسن راضي

توجد إشارات عديدة لتواصل أدبي مبكر بين أوروبا والهند، وخاصة في مجال الحكاية الشعبية والخرافية أو قصص الحيوان الفكاهية. وبالرغم من المسافات الكبيرة التي قطعتها موضوعات الحكايات الشعبية الهندية، إلا أن عدداً كبيراً من الأحداث الأكثر شيوعاً في الحكايات الشعبية الأوروبية ترجع في أصولها إلى الهند. وتنقل هذه المجموعة، من قصص الخيال، أفكاراً وصوراً ورموزاً من أرض العجائب وبلاد المتناقضات، وسيجد فيها القارئ العربي أيضاً كلمات عربية وفارسية، وإشارات إلى القصص الشعبية العربية، مثل (مجنون ليلى).. إنها (كليلة ودمنة) و(ألف ليلة وليلة) بنكهة وتوابل هندية.