Details

اسم المؤلف    غاستون بوتول

اسم المترجم    ايلي نصار

الحرب هي بلا منازع، الظاهرة الاشد عنفاً بين كل الظاهرات الاجتماعية عبر التاريخ، ويمكن القول أن الحرب هي التي أنجبت التاريخ، لأن التاريخ بدأ بكونه حصراً، تاريخ النزاعات المسلحة، والحال أنه لمن المستبعد أن يستطيع التاريخ، الكف عن كونه "تاريخ الحروب". وبفعل الحروب اندثرت كافة الحضارات المعروفة، وكما أن الوقائع الحربية الكبرى هي التي تحضّر انقراض الحضارات المغلوب على أمرها، فهي من جهة أخرى تعزّز انطلاق العديد من الحضارات الجديدة، ودخولها الى التاريخ، والحرب دائماً تقريباً تضع لفترة طويلة نمطاً اجتماعياً معيناً على رأس البشرية إن الحرب هي العامل الرئيسي، بين عوامل التقليد الجماعية التي تلعب دوراً مهماً في التحولات الاجتماعية، وحيث أن الميل التقليدي عند معظم الأمم والدول يتجه إلى الانطواء على الذات والاكتفاء بالمقدرات الذاتية، تؤدّي الحرب إلى دفع الدول الاكثر انغلاقاً وعزلة إلى الانفتاح على الغير، لذا فإن الحرب هي احتمالاً، الشكل الاكثر فاعلية في الاتصال بين الشعوب وحضاراتها. إنها تحطم بالقوة عزلتهم السيكولوجية، لأن الشعوب، حتى منها الأكثر نفوراً من الجديد تتحول الى شعوب شغوفة بالتقليد، حين تقضي الضرورة امتلاك أسلحة وفّرت النصر لأعدائها.