Details

اسم المؤلف: نورمان فنكلستين.

اسم المترجم:    أيمن حداد.

يسرد هذا الكتاب وقائع متداخلة لكفاح الشعب الفلسطيني عموماً، مع التركيز على غزّة وما حل بها من مذابح متتالية وحصار خانق. وهو يصف كيف ظل الإسرائيليون ينبذون عروض السلام، ويمارسون الضغوط بمعونة الراعي الأمريكي على مختلف المحافل الدولية لإسكات الشهود، والنجاة من المساءلة، والإفلات من أي عقاب.

يتألف الكتاب من أربعة أقسام وملحق، يتناول القسم الأول عملية «الرصاص المصبوب» وتبعاتها إضافة إلى سرد وافٍ لما ورد في تقارير منظمات حقوق الإنسان الدولية في شأنها، والحجج التي أقامها المدافعون عن إسرائيل وتفنيد لها. ويتناول القسم الثاني بالتحليل تقرير غولدستون ثم تراجعه لاحقاً عن النتائج التي توصلت إليها اللجنة التي ترأسها. أما القسم الثالث فيتناول حادثة الهجوم على قافلة سفن المساعدات الإنسانية وتبعاتها السياسية والقانونية. وأخيراً يتناول القسم الرابع عملية «الجرف الصامد» مع عرض مفصل للفظائع الإسرائيلية وخيانة منظمات حقوق الإنسان لشعب فلسطين عقب هذه الجريمة. وأخيراً يعرض الملحق مقارنة فريدة في نوعها بين الوضع القانوني لاحتلال نظام جنوب أفريقيا العنصري لدولة ناميبيا، وبين الوضع القانوني للاحتلال الإسرائيلي.

يتضمن الكتاب ثلاثة عشر فصلاً، فضلاً عن المقدمة والخاتمة والمراجع والفهرس.