Details

المؤلف : جان ماري غوستاف لوكليزيو.

صدر حديثاً عن دار سرد ومنشورات ممدوح عدوان رواية "ثلاث مدن مقدسة" للروائي الفرنسي جان ماري غوستاف لوكليزيو، ترجمة معن السهوي. في هذه الرواية البديعة، يحكي الكاتب الفرنسي (الحائز جائزة نوبل في الآداب في عام 2008)، بشعريّة فائقة، عن مشاهداته في هذه البلدات الثلاث، بأسلوب آسرٍ، فالأشجار والمياه والريح والغابات والسماء والأرض، كلّها تصبح في كتابة لوكليزيو مؤنسنةً، إذ إن لديه قدرةً فذّة على تحويل الطبيعة وعناصرها إلى أشياء حسّيّة نابضةٍ بالحياة. شانكا وتيكسكاكال وشونبوم، ثلاث مدنٍ في شبه جزيرة اليوكاتان المكسيكية، تمتّعت بأهمية دينية كبرى خلال حرب الطبقات، التي قام بها المايا في وجه المستعمرين الإسبان. وترجع الأهمية الدينية لهذه المدن لكونها مراكز لظاهرة الصّلبان المتكلّمة. جان مارى غوستاف هو كاتبٌ فرنسيّ، تعود أصوله إلى جزيرة موريشيوس. وُلد في مدينة نيس في عام 1940. حقّق نجاحاً كبيراً منذ روايته الأولى، ثم توالت أعماله حتى جاوز عددها أكثر من خمسين كتاباً في الرواية والقصة والمقالات والدراسات. ومن هذه الكتب: «الحمّى»، «الطوفان»، «صحراء»، «ثلاث مدن مقدّسة»، «الباحث عن الذهب»، «ثورات»، «الحلم المكسيكي أو الفكر المنقطع»، وغيرها. فاز لوكليزيو بجوائز عدّة، من أبرزها «جائزة الأكاديمية الفرنسية» في عام 1980، وجائزة «جان جيونو» في عام 1997، وجائزة «إمارة موناكو» في عام 1998، وغيرها، قبل أن يحصل على جائزة نوبل للآداب في عام 2008، بصفته «كاتب الانطلاقات الجديدة والمغامرة الشعرية والنشوة الحسّية، ومستكشفاً لإنسانية خارج الحضارة السائدة»